Save Preloader image

0%

Selecteer een pagina

Website vertalen met TranslatePress (1)

MALDEN (Nederland) – Soms kan het zo zijn dat je op een punt staat dat je je WordPress website in meerdere talen wil hebben. Dat kan zo zijn als je bedrijf zich niet alleen op Nederland concentreert, maar ook op het buitenland. Dit kan betekenen dat je je website bijvoorbeeld in het Engels wil vertalen. Hoe zorg je nou voor een website in meerdere talen zonder dat je nieuwe pagina’s hoeft te maken? Het antwoord kan voor jou misschien liggen in de WordPress plug-in ‘TranslatePress‘. Dit is een plug-in die jou website vanaf de front-end helpt met het vertalen van je standaard taal. In deze artikelen serie laten we zien hoe dat moet.

Website vertalen met TranslatePress: instellingen

Om je website te vertalen met TranslatePress, moet je als eerst de plug-in installeren. Maak altijd eerst een back-up van je website als je dat doet. Ga vervolgens naar de dashboard van jou WordPress website en druk vervolgens op plugins > nieuwe plugin. Daar typ je in de zoekbalk ‘TranslatePress’ in zodat je hem vervolgens kunt installeren en activeren.

Op het moment dat je de plug-in hebt geïnstalleerd, druk je op instellingenTranslatePress. Daar zie je de instellingen die je kunt doen voor de plug-in. Hier kun je bijvoorbeeld een nieuwe taal toevoegen. TranslatePress zal maar 1 taal toestaan in de gratis versie, dus mocht je meerdere talen willen toevoegen dan is de PRO versie misschien iets voor jou.

Inlogprobleem door verkeerde ‘redirect’ TranslatePress

Voor het vertalen van je website is het belangrijk dat je de kopjes ‘Gebruik een submap voor de standaardtaal‘ en ‘Forceer taal in aangepaste links‘ op ‘Nee‘ laat staan, tenzij je precies weet wat je doet. Dit is belangrijk omdat het anders problemen kan geven met het inloggen in je WordPress website. Je website zal je verkeerd gaan omleiden (redirect) waardoor je niet meer goed kan inloggen.

Mocht het je toch zijn overkomen, dan is het aan te raden om via een FTP server je plug-in te deactiveren. Hierdoor kun je weer inloggen. Vraag altijd om hulp aan je hosting bedrijf als je niet precies weet wat een FTP server is.

Website vertalen met TranslatePress: vragen?

Bij vragen over dit onderwerp; je kan altijd contact met ons opnemen door hieronder een reactie te verzenden. Abonneer je op ons YouTube kanaal om filmpjes te bekijken die over deze onderwerpen gaan.

Hartelijke groet,

SMLFwebdesign.

 

Website vertalen met TranslatePress (1)

MALDEN (Nederland) – Soms kan het zo zijn dat je op een punt staat dat je je WordPress website in meerdere talen wil hebben. Dat kan zo zijn als je bedrijf zich niet alleen op Nederland concentreert, maar ook op het buitenland. Dit kan betekenen dat je je website bijvoorbeeld in het Engels wil vertalen. Hoe zorg je nou voor een website in meerdere talen zonder dat je nieuwe pagina’s hoeft te maken? Het antwoord kan voor jou misschien liggen in de WordPress plug-in ‘TranslatePress‘. Dit is een plug-in die jou website vanaf de front-end helpt met het vertalen van je standaard taal. In deze artikelen serie laten we zien hoe dat moet.

Website vertalen met TranslatePress: instellingen

Om je website te vertalen met TranslatePress, moet je als eerst de plug-in installeren. Maak altijd eerst een back-up van je website als je dat doet. Ga vervolgens naar de dashboard van jou WordPress website en druk vervolgens op plugins > nieuwe plugin. Daar typ je in de zoekbalk ‘TranslatePress’ in zodat je hem vervolgens kunt installeren en activeren.

Op het moment dat je de plug-in hebt geïnstalleerd, druk je op instellingenTranslatePress. Daar zie je de instellingen die je kunt doen voor de plug-in. Hier kun je bijvoorbeeld een nieuwe taal toevoegen. TranslatePress zal maar 1 taal toestaan in de gratis versie, dus mocht je meerdere talen willen toevoegen dan is de PRO versie misschien iets voor jou.

Inlogprobleem door verkeerde ‘redirect’ TranslatePress

Voor het vertalen van je website is het belangrijk dat je de kopjes ‘Gebruik een submap voor de standaardtaal‘ en ‘Forceer taal in aangepaste links‘ op ‘Nee‘ laat staan, tenzij je precies weet wat je doet. Dit is belangrijk omdat het anders problemen kan geven met het inloggen in je WordPress website. Je website zal je verkeerd gaan omleiden (redirect) waardoor je niet meer goed kan inloggen.

Mocht het je toch zijn overkomen, dan is het aan te raden om via een FTP server je plug-in te deactiveren. Hierdoor kun je weer inloggen. Vraag altijd om hulp aan je hosting bedrijf als je niet precies weet wat een FTP server is.

Website vertalen met TranslatePress: vragen?

Bij vragen over dit onderwerp; je kan altijd contact met ons opnemen door hieronder een reactie te verzenden. Abonneer je op ons YouTube kanaal om filmpjes te bekijken die over deze onderwerpen gaan.

Hartelijke groet,

SMLFwebdesign.

 

Pin It on Pinterest

Deel dit met je vrienden!